Авв 3:18Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

А҆́зъ же ѡ҆ гдⷭ҇ѣ возра́дꙋюсѧ, возвеселю́сѧ ѡ҆ бз҃ѣ сп҃сѣ мое́мъ.

В русском синодальном переводе

но и тогда я буду радоваться о Господе и веселиться о Боге спасения моего.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

¹⁸ἐγὼ δὲ ἐν τῷ κυρίῳ ἀγαλλιάσομαι. χαρήσομαι ἐπὶ τῷ θεῷ τῷ σωτῆρί μου.

В английском переводе (WEB)

HAB 3:18 yet I will rejoice in the LORD. I will be joyful in the God of my salvation!