Евр 10:19Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆мꙋ́ще ѹ҆̀бо дерзнове́нїе, бра́тїе, входи́ти во ст҃а̑ѧ кро́вїю і҆и҃съ хрⷭ҇то́вою, пꙋте́мъ но́вымъ и҆ живы́мъ,

В русском синодальном переводе

Итак, братия, имея дерзновение входить во святилище посредством Крови Иисуса Христа, путем новым и живым,

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Ἔχοντες οὖν, ἀδελφοί, παρρησίαν εἰς τὴν εἴσοδον τῶν ἁγίων ἐν τῷ αἵματι Ἰησοῦ,

В английском переводе (WEB)

HEB 10:19 Having therefore, brothers, boldness to enter into the holy place by the blood of Jesus,