Евр 10:9Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

тогда̀ речѐ: сѐ, и҆дꙋ̀ сотвори́ти во́лю твою̀, бж҃е. Ѿе́млетъ пе́рвое, да второ́е поста́витъ.

В русском синодальном переводе

потом прибавил: "вот, иду исполнить волю Твою, Боже". Отменяет первое, чтобы постановить второе.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

τότε εἴρηκεν· Ἰδοὺ ἥκω τοῦ ⸀ποιῆσαι τὸ θέλημά σου· ἀναιρεῖ τὸ πρῶτον ἵνα τὸ δεύτερον στήσῃ.

В английском переводе (WEB)

HEB 10:9 then he has said, “Behold, I have come to do your will.” He takes away the first, that he may establish the second,