Евр 11:29Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Вѣ́рою преидо́ша чермно́е мо́ре а҆́ки по сꙋ́сѣ землѝ: є҆гѡ́же и҆скꙋше́нїе прїе́мше є҆гѵ́птѧне и҆стопи́шасѧ.

В русском синодальном переводе

Верою перешли они Чермное море, как по суше, -- на что покусившись, Египтяне потонули.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

Πίστει διέβησαν τὴν Ἐρυθρὰν Θάλασσαν ὡς διὰ ξηρᾶς ⸀γῆς, ἧς πεῖραν λαβόντες οἱ Αἰγύπτιοι κατεπόθησαν.

В английском переводе (WEB)

HEB 11:29 By faith they passed through the Red Sea as on dry land. When the Egyptians tried to do so, they were swallowed up.