Евр 13:12Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

тѣ́мже і҆и҃съ, да ѡ҆ст҃и́тъ лю́ди свое́ю кро́вїю, внѣ̀ вра́тъ пострада́ти и҆зво́лилъ.

В русском синодальном переводе

то и Иисус, дабы освятить людей Кровию Своею, пострадал вне врат.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

διὸ καὶ Ἰησοῦς, ἵνα ἁγιάσῃ διὰ τοῦ ἰδίου αἵματος τὸν λαόν, ἔξω τῆς πύλης ἔπαθεν.

В английском переводе (WEB)

HEB 13:12 Therefore Jesus also, that he might sanctify the people through his own blood, suffered outside of the gate.