Евр 13:6Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

ꙗ҆́кѡ дерза́ющымъ на́мъ глаго́лати: гдⷭ҇ь мнѣ̀ помо́щникъ, и҆ не ѹ҆бою́сѧ: что̀ сотвори́тъ мнѣ̀ человѣ́къ;

В русском синодальном переводе

так что мы смело говорим: Господь мне помощник, и не убоюсь: что сделает мне человек?

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ὥστε θαρροῦντας ἡμᾶς λέγειν· Κύριος ἐμοὶ βοηθός, ⸀οὐ φοβηθήσομαι· τί ποιήσει μοι ἄνθρωπος;

В английском переводе (WEB)

HEB 13:6 So that with good courage we say, “The Lord is my helper. I will not fear. What can man do to me?”