Евр 1:4Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

толи́кѡ лꙋ́чшїй бы́въ а҆́гг҃лѡвъ, є҆ли́кѡ пресла́внѣе па́че и҆́хъ наслѣ́дствова и҆́мѧ.

В русском синодальном переводе

будучи столько превосходнее Ангелов, сколько славнейшее пред ними наследовал имя.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

τοσούτῳ κρείττων γενόμενος τῶν ἀγγέλων ὅσῳ διαφορώτερον παρʼ αὐτοὺς κεκληρονόμηκεν ὄνομα.

В английском переводе (WEB)

HEB 1:4 having become as much better than the angels as the more excellent name he has inherited is better than theirs.