Евр 3:17Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Ко́ихъ же негодова̀ четы́редесѧть лѣ́тъ; Не согрѣши́вшихъ ли, и҆́хже кѡ́сти падо́ша въ пꙋсты́ни;

В русском синодальном переводе

На кого же негодовал Он сорок лет? Не на согрешивших ли, которых кости пали в пустыне?

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

τίσιν δὲ προσώχθισεν τεσσεράκοντα ἔτη; οὐχὶ τοῖς ἁμαρτήσασιν, ὧν τὰ κῶλα ἔπεσεν ἐν τῇ ἐρήμῳ;

В английском переводе (WEB)

HEB 3:17 With whom was he displeased forty years? Wasn’t it with those who sinned, whose bodies fell in the wilderness?