Евр 3:3Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Мно́жайшей бо сла́вѣ се́й па́че мѡѷсе́а сподо́бисѧ, є҆ли́кѡ мно́жайшꙋю че́сть и҆́мать па́че до́мꙋ сотвори́вый є҆го̀:

В русском синодальном переводе

Ибо Он достоин тем большей славы пред Моисеем, чем большую честь имеет в сравнении с домом тот, кто устроил его,

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

πλείονος γὰρ ⸂οὗτος δόξης⸃ παρὰ Μωϋσῆν ἠξίωται καθʼ ὅσον πλείονα τιμὴν ἔχει τοῦ οἴκου ὁ κατασκευάσας αὐτόν·

В английском переводе (WEB)

HEB 3:3 For he has been counted worthy of more glory than Moses, because he who built the house has more honor than the house.