Отрывок из Библии на церковнославянском

Поне́же ѹ҆̀бо лише́ни нѣ́цыи вни́ти въ него̀, и҆ и҆̀мже пре́жде благовѣствова́но бѣ̀, не внидо́ша за непослꙋша́нїе:

В русском синодальном переводе

Итак, как некоторым остается войти в него, а те, которым прежде возвещено, не вошли в него за непокорность,

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ἐπεὶ οὖν ἀπολείπεται τινὰς εἰσελθεῖν εἰς αὐτήν, καὶ οἱ πρότερον εὐαγγελισθέντες οὐκ εἰσῆλθον διʼ ἀπείθειαν,

В английском переводе (WEB)

HEB 4:6 Seeing therefore it remains that some should enter into it, and they to whom the good news was preached before failed to enter in because of disobedience,