Евр 5:14Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
соверше́нныхъ же є҆́сть тве́рдаѧ пи́ща, и҆мꙋ́щихъ чꙋ̑вствїѧ ѡ҆бꙋчє́на до́лгимъ ѹ҆че́нїемъ въ разсꙋжде́нїе добра́ же и҆ ѕла̀.
В русском синодальном переводе
твердая же пища свойственна совершенным, у которых чувства навыком приучены к различению добра и зла.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
τελείων δέ ἐστιν ἡ στερεὰ τροφή, τῶν διὰ τὴν ἕξιν τὰ αἰσθητήρια γεγυμνασμένα ἐχόντων πρὸς διάκρισιν καλοῦ τε καὶ κακοῦ.
В английском переводе (WEB)
HEB 5:14 But solid food is for those who are full grown, who by reason of use have their senses exercised to discern good and evil.
