Евр 6:14Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

гл҃ѧ: вои́стиннꙋ блгⷭ҇вѧ̀ блгⷭ҇влю́ тѧ и҆ ѹ҆множа́ѧ ѹ҆мно́жꙋ тѧ̀.

В русском синодальном переводе

говоря: истинно благословляя благословлю тебя и размножая размножу тебя.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

λέγων· ⸀Εἰ μὴν εὐλογῶν εὐλογήσω σε καὶ πληθύνων πληθυνῶ σε·

В английском переводе (WEB)

HEB 6:14 saying, “Surely blessing I will bless you, and multiplying I will multiply you.”