Отрывок из Библии на церковнославянском

Надѣ́емсѧ же ѡ҆ ва́съ, возлю́бленнїи, лꙋ́чшихъ и҆ придержа́щихсѧ спⷭ҇нїѧ, а҆́ще и҆ та́кѡ глаго́лемъ.

В русском синодальном переводе

Впрочем о вас, возлюбленные, мы надеемся, что вы в лучшем _состоянии_ и держитесь спасения, хотя и говорим так.

Πεπείσμεθα δὲ περὶ ὑμῶν, ἀγαπητοί, τὰ κρείσσονα καὶ ἐχόμενα σωτηρίας, εἰ καὶ οὕτως λαλοῦμεν·

HEB 6:9 But, beloved, we are persuaded of better things for you, and things that accompany salvation, even though we speak like this.