Евр 7:8Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ здѣ̀ ѹ҆́бѡ десѧти̑ны человѣ́цы ѹ҆мира́ющїи прїе́млютъ: та́мѡ же свидѣ́телствꙋемый, ꙗ҆́кѡ жи́въ є҆́сть.
В русском синодальном переводе
И здесь десятины берут человеки смертные, а там -- имеющий о себе свидетельство, что он живет.
В Новом Завете на греческом (SBLGNT)
καὶ ὧδε μὲν δεκάτας ἀποθνῄσκοντες ἄνθρωποι λαμβάνουσιν, ἐκεῖ δὲ μαρτυρούμενος ὅτι ζῇ.
В английском переводе (WEB)
HEB 7:8 Here people who die receive tithes, but there one receives tithes of whom it is testified that he lives.