Евр 9:5Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

превы́шше же є҆гѡ̀ херꙋві́ми сла́вы, ѡ҆сѣнѧ́ющїи ѻ҆лта́рь: ѡ҆ ни́хже не лѣ́ть нн҃ѣ глаго́лати подро́бнꙋ.

В русском синодальном переводе

а над ним херувимы славы, осеняющие очистилище; о чем не нужно теперь говорить подробно.

В Новом Завете на греческом (SBLGNT)

ὑπεράνω δὲ αὐτῆς Χερουβὶν δόξης κατασκιάζοντα τὸ ἱλαστήριον· περὶ ὧν οὐκ ἔστιν νῦν λέγειν κατὰ μέρος.

В английском переводе (WEB)

HEB 9:5 and above it cherubim of glory overshadowing the mercy seat, of which things we can’t speak now in detail.