Ос 12:3Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Во ѹ҆тро́бѣ запѧ̀ бра́та своего̀ и҆ трꙋды̑ свои́ми ѹ҆крѣпѣ̀ къ бг҃ꙋ:

В русском синодальном переводе

Еще во чреве матери запинал он брата своего, а возмужав боролся с Богом.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐν τῇ κοιλίᾳ ἐπτέρνισεν τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ, καὶ ἐν κόποις αὐτοῦ ἐνίσχυσεν πρὸς θεόν,

В английском переводе (WEB)

HOS 12:3 In the womb he took his brother by the heel, and in his manhood he contended with God.