Ос 13:9Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Въ поги́бели твое́й, і҆и҃лю, кто̀ помо́жетъ тебѣ̀;

В русском синодальном переводе

Погубил ты себя, Израиль, ибо только во Мне опора твоя.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

τῇ διαφθορᾷ σου, Ἰσραήλ, τίς βοηθήσει;

В английском переводе (WEB)

HOS 13:9 You are destroyed, Israel, because you are against me, against your helper.