Ос 14:7Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
По́йдꙋтъ вѣ̑тви є҆гѡ̀, и҆ бꙋ́детъ ꙗ҆́коже ма́слина плодови́та, и҆ ѡ҆бонѧ́нїе є҆гѡ̀ а҆́ки лїва́на:
В русском синодальном переводе
Расширятся ветви его, и будет красота его, как маслины, и благоухание от него, как от Ливана.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
πορεύσονται οἱ κλάδοι αὐτοῦ, καὶ ἔσται ὡς ἐλαία κατάκαρπος, καὶ ἡ ὀσφρασία αὐτοῦ ὡς Λιβάνου·
В английском переводе (WEB)
HOS 14:7 Men will dwell in his shade. They will revive like the grain, and blossom like the vine. Their fragrance will be like the wine of Lebanon.