Ос 5:6Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Со ѻ҆вца́ми и҆ телцы̑ по́йдꙋтъ взыска́ти гдⷭ҇а и҆ не ѡ҆брѧ́щꙋтъ є҆гѡ̀, ѹ҆клони́сѧ бо ѿ ни́хъ.
В русском синодальном переводе
С овцами своими и волами своими пойдут искать Господа и не найдут Его: Он удалился от них.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
μετὰ προβάτων καὶ μόσχων πορεύσονται τοῦ ἐκζητῆσαι τὸν κύριον, καὶ οὐ μὴ εὕρωσιν αὐτόν, ὅτι ἐκκέκλικεν ἀπʼ αὐτῶν·
В английском переводе (WEB)
HOS 5:6 They will go with their flocks and with their herds to seek the LORD, but they won’t find him. He has withdrawn himself from them.
