Ис 10:5Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Го́ре а҆ссѷрі́ємъ, же́злъ ꙗ҆́рости моеѧ̀ и҆ гнѣ́въ є҆́сть въ рꙋкꙋ̀ и҆́хъ.
В русском синодальном переводе
О, Ассур, жезл гнева Моего! и бич в руке его - Мое негодование!
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
Οὐαὶ Ἀσσυρίοις, ἡ ῥάβδος τοῦ θυμοῦ μου καὶ ὀργῆς ἐν ταῖς χερσὶν αὐτῶν.
В английском переводе (WEB)
ISA 10:5 Alas Assyrian, the rod of my anger, the staff in whose hand is my indignation!