Ис 11:1Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
И҆ и҆зы́детъ же́злъ и҆з̾ ко́рене і҆ессе́ова, и҆ цвѣ́тъ ѿ ко́рене є҆гѡ̀ взы́детъ:
В русском синодальном переводе
И произойдет отрасль от корня Иессеева, и ветвь произрастет от корня его;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
Καὶ ἐξελεύσεται ῥάβδος ἐκ τῆς ῥίζης Ἰεσσαί, καὶ ἄνθος ἐκ τῆς ῥίζης ἀναβήσεται.
В английском переводе (WEB)
ISA 11:1 A shoot will come out of the stock of Jesse, and a branch out of his roots will bear fruit.