Ис 11:5Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ бꙋ́детъ препоѧ́санъ пра́вдою ѡ҆ чре́слѣхъ свои́хъ и҆ и҆́стиною ѡ҆бви́тъ по ре́брамъ свои̑мъ:

В русском синодальном переводе

И будет препоясанием чресл Его правда, и препоясанием бедр Его - истина.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἔσται δικαιοσύνῃ ἐζωσμένος τὴν ὀσφὺν αὐτοῦ, καὶ ἀληθείᾳ εἰλημμένος τὰς πλευράς.

В английском переводе (WEB)

ISA 11:5 Righteousness will be the belt around his waist, and faithfulness the belt around his waist.