Ис 13:17Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Сѐ, а҆́зъ возбꙋжда́ю на вы̀ ми́дѡвъ, и҆̀же сребра̀ не вмѣнѧ́ютъ, нижѐ зла́та тре́бꙋютъ:

В русском синодальном переводе

Вот, Я подниму против них Мидян, которые не ценят серебра и не пристрастны к золоту.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἰδοὺ ἐπεγείρω ὑμῖν τοὺς Μήδους, οἳ οὐ λογίζονται ἀργύριον οὐδὲ χρυσίου χρείαν ἔχουσιν.

В английском переводе (WEB)

ISA 13:17 Behold, I will stir up the Medes against them, who will not value silver, and as for gold, they will not delight in it.