Ис 13:7Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

сегѡ̀ ра́ди всѧ́ка рꙋка̀ разслабѣ́етъ, и҆ всѧ́ка дꙋша̀ человѣ́ча ѹ҆бои́тсѧ,

В русском синодальном переводе

Оттого руки у всех опустились, и сердце у каждого человека растаяло.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

διὰ τοῦτο < πᾶσα χεὶρ > ἐκλυθήσεται, καὶ πᾶσα ψυχὴ ἀνθρώπου δειλιάσει·

В английском переводе (WEB)

ISA 13:7 Therefore all hands will be feeble, and everyone’s heart will melt.