Ис 15:7Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Є҆да̀ и҆ си́це спасе́тсѧ; наведꙋ́ бо на де́брь а҆ра́влѧнъ, и҆ во́змꙋтъ ю҆̀:

В русском синодальном переводе

Поэтому они остатки стяжания и, что сбережено ими, переносят за реку Аравийскую.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

μὴ καὶ οὕτως μέλλει σωθῆναι; ἐπάξω γὰρ ἐπὶ τὴν φάραγγα Ἄραβας, καὶ λήμψονται αὐτήν.

В английском переводе (WEB)

ISA 15:7 Therefore they will carry away the abundance they have gotten, and that which they have stored up, over the brook of the willows.