Ис 19:19Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Въ то́й де́нь бꙋ́детъ же́ртвенникъ гдⷭ҇еви въ землѝ є҆гѵ́петстѣй и҆ сто́лпъ въ предѣ́лѣхъ є҆гѡ̀ гдⷭ҇еви.

В русском синодальном переводе

В тот день жертвенник Господу будет посреди земли Египетской, и памятник Господу - у пределов ее.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἔσται τὸ θυσιαστήριον τῷ κυρίῳ ἐν χώρᾳ Αἰγυπτίων, καὶ στήλη πρὸς τὸ ὅριον αὐτῆς τῷ κυρίῳ,

В английском переводе (WEB)

ISA 19:19 In that day, there will be an altar to the LORD in the middle of the land of Egypt, and a pillar to the LORD at its border.