Ис 19:5Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ и҆спїю́тъ є҆гѵ́птѧне во́дꙋ, ꙗ҆́же при мо́ри, а҆ рѣка̀ ѡ҆скꙋдѣ́етъ и҆ и҆́зсхнетъ.

В русском синодальном переводе

И истощатся воды в море и река иссякнет и высохнет;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ πίονται οἱ Αἰγύπτιοι ὕδωρ τὸ παρὰ θάλασσαν, ὁ δὲ ποταμὸς ἐκλείψει καὶ ξηρανθήσεται·

В английском переводе (WEB)

ISA 19:5 The waters will fail from the sea, and the river will be wasted and become dry.