Ис 21:11Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Видѣ́нїе на і҆дꙋме́ю. Ко мнѣ̀ зовѝ ѿ сиі́ра: стреги́те забра̑ла.

В русском синодальном переводе

Пророчество о Думе. - Кричат мне с Сеира: сторож! сколько ночи? сторож! сколько ночи?

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Πρὸς ἐμὲ καλεῖτε παρὰ τοῦ Σηείρ Φυλάξετε ἐπάλξεις.

В английском переводе (WEB)

ISA 21:11 The burden of Dumah. One calls to me out of Seir, “Watchman, what of the night? Watchman, what of the night?”