Ис 22:10Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ ꙗ҆́кѡ разори́ша до́мы і҆ерⷭ҇ли̑мли на ᲂу҆твержде́нїе стѣнѣ̀ гра́днѣй.
В русском синодальном переводе
и отмечаете домы в Иерусалиме, и разрушаете домы, чтобы укрепить стену;
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ ὅτι καθείλοσαν τοὺς οἴκους Ἰερουσαλὴμ εἷς ὀχύρωμα τοῦ τείχους τῇ πόλει.
В английском переводе (WEB)
ISA 22:10 You counted the houses of Jerusalem, and you broke down the houses to fortify the wall.
