Ис 22:23Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ поста́влю є҆го̀ кнѧ́зѧ на мѣ́стѣ вѣ́рнѣ, и҆ бꙋ́детъ на престо́лѣ сла́вы до́мꙋ ѻ҆тца̀ своегѡ̀.

В русском синодальном переводе

И укреплю его как гвоздь в твердом месте; и будет он как седалище славы для дома отца своего.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ στήσω αὐτὸν ἄρχοντα ἐν τόπῳ πιστῷ, καὶ ἔσται εἰς θρόνον δόξης τοῦ οἴκου τοῦ πατρὸς αὐτοῦ.

В английском переводе (WEB)

ISA 22:23 I will fasten him like a nail in a sure place. He will be for a throne of glory to his father’s house.