Ис 23:5Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Е҆гда́ же слы́шано бꙋ́детъ во є҆гѵ́птѣ, прїи́метъ ѧ҆̀ болѣ́знь ѡ҆ тѵ́рѣ.
В русском синодальном переводе
Когда весть дойдет до Египтян, содрогнутся они, услышав о Тире.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
ὅταν δὲ ἀκουστὸν γένηται ἐν Αἰγύπτῳ, λήμψεται αὐτοὺς ὀδύνη περὶ Τύρου.
В английском переводе (WEB)
ISA 23:5 When the report comes to Egypt, they will be in anguish at the report of Tyre.