Ис 26:7Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Пꙋ́ть бл҃гочести́выхъ пра́въ бы́сть, и҆ приꙋгото́ванъ пꙋ́ть бл҃гочести́выхъ.

В русском синодальном переводе

Путь праведника прям; Ты уравниваешь стезю праведника.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ὁδὸς εὐσεβῶν εὐθεῖα ἐγένετο, καὶ παρεσκευασμένη ἡ ὁδὸς τῶν εὐσεβῶν.

В английском переводе (WEB)

ISA 26:7 The way of the just is uprightness. You who are upright make the path of the righteous level.