Отрывок из Библии на церковнославянском

Де́нь бо гдⷭ҇а саваѡ́ѳа на всѧ́каго досади́телѧ и҆ гордели́ваго, и҆ на всѧ́каго высо́каго и҆ велича́ваго, и҆ смирѧ́тсѧ:

В русском синодальном переводе

Ибо _грядет_ день Господа Саваофа на все гордое и высокомерное и на все превознесенное, - и оно будет унижено, -

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἡμέρα γὰρ Κυρίου σαβαὼθ ἐπὶ πάντα ὑβριστὴν καὶ ὑπερήφανον καὶ ἐπὶ πάντα ὑψηλὸν καὶ μετέωρον, καὶ ταπεινωθήσονται,

В английском переводе (WEB)

ISA 2:12 For there will be a day of the LORD of Armies for all that is proud and arrogant, and for all that is lifted up, and it shall be brought low—