Ис 33:12Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

И҆ бꙋ́дꙋтъ ꙗ҆зы́цы пожже́ни, а҆́ки те́рнїе на ни́вѣ разме́тано и҆ пожже́но.

В русском синодальном переводе

И будут народы, _как_ горящая известь, _как_ срубленный терновник, будут сожжены в огне.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἔσονται ἔθνη κατακεκαυμένα ὡς ἄκανθα ἐν ἀγρῷ ἐρριμμένη καὶ κατακεκαυμένη.

В английском переводе (WEB)

ISA 33:12 The peoples will be like the burning of lime, like thorns that are cut down and burned in the fire.