Ис 33:17Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Цр҃ѧ̀ со сла́вою ᲂу҆́зрите, и҆ ѻ҆́чи ва́ши ᲂу҆́зрѧтъ зе́млю и҆здале́ча,

В русском синодальном переводе

Глаза твои увидят Царя в красоте Его, узрят землю отдаленную;

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

βασιλέα μετὰ δόξης ὄψεσθε, καὶ οἱ ὀφθαλμοὶ ὑμῶν ὄψονται γῆν πόρρωθεν·

В английском переводе (WEB)

ISA 33:17 Your eyes will see the king in his beauty. They will see a distant land.