Ис 3:11Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Го́ре беззако́нномꙋ: лꙋка̑ваѧ бо приключа́тсѧ є҆мꙋ̀ по дѣлѡ́мъ рꙋкꙋ̀ є҆гѡ̀.
В русском синодальном переводе
а беззаконнику - горе, ибо будет ему возмездие за _дела_ рук его.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
οὐαὶ τῷ ἀνόμῳ· πονηρὰ κατὰ τὰ ἔργα τῶν χειρῶν αὐτοῦ συμβήσεται αὐτῷ.
В английском переводе (WEB)
ISA 3:11 Woe to the wicked! Disaster is upon them, for the deeds of their hands will be paid back to them.
