Ис 40:25Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Нн҃ѣ ᲂу҆̀бо комꙋ́ мѧ ᲂу҆подо́бисте, и҆ вознесꙋ́сѧ; речѐ ст҃ы́й.
В русском синодальном переводе
Кому же вы уподобите Меня и с кем сравните? говорит Святый.
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
νῦν οὖν τίνι με ὡμοιώσατε, καὶ ὑψωθήσομαι; εἶπεν ὁ ἅγιος.
В английском переводе (WEB)
ISA 40:25 “To whom then will you liken me? Who is my equal?” says the Holy One.