Ис 40:29Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

даѧ́й а҆́лчꙋщымъ крѣ́пость и҆ неболѣ́знєннымъ печа́ль.

В русском синодальном переводе

Он дает утомленному силу, и изнемогшему дарует крепость.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

διδοὺς τοῖς πεινῶσιν ἰσχύν, καὶ τοῖς μὴ ὀδυνωμένοις λύπην.

В английском переводе (WEB)

ISA 40:29 He gives power to the weak. He increases the strength of him who has no might.