Ис 41:29Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Сꙋ́ть бо творѧ́щїи ва́съ и҆ всꙋ́е прельща́ющїи ва́съ.

В русском синодальном переводе

Вот, все они ничто, ничтожны и дела их; ветер и пустота истуканы их.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

εἰσὶν γὰρ οἶ ποιοῦντες ὑμᾶς, καὶ μάτην οἱ πλανῶντες ὑμᾶς.

В английском переводе (WEB)

ISA 41:29 Behold, all of their deeds are vanity and nothing. Their molten images are wind and confusion.