Ис 42:12Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

дадѧ́тъ бг҃ꙋ сла́вꙋ, добродѣ́тєли є҆гѡ̀ во ѻ҆́стровѣхъ возвѣстѧ́тъ.

В русском синодальном переводе

Да воздадут Господу славу, и хвалу Его да возвестят на островах.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

δώσουσιν τῷ θεῷ δόξαν, τὰς ἀρετὰς αὑτοῦ ἐν ταῖς νήσοις ἀναγγελοῦσιν.

В английском переводе (WEB)

ISA 42:12 Let them give glory to the LORD, and declare his praise in the islands.