Ис 46:9Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆ помѧни́те пє́рваѧ ѿ вѣ́ка, ꙗ҆́кѡ а҆́зъ є҆́смь бг҃ъ, и҆ нѣ́сть є҆щѐ ра́звѣ менє̀:

В русском синодальном переводе

вспомните прежде бывшее, от _начала_ века, ибо Я Бог, и нет иного Бога, и нет подобного Мне.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ μνήσθητε τὸ. πρότερα ἀπὸ τοῦ αἰῶνος, ὅτι ἐγώ εἶμι ὅ θεὸς καὶ οὐκ ἔστιν ἔτι πλὴν ἐμοῦ,

В английском переводе (WEB)

ISA 46:9 Remember the former things of old; for I am God, and there is no other. I am God, and there is none like me.