Ис 48:15Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

А҆́зъ гл҃ахъ, а҆́зъ призва́хъ, приведо́хъ и҆̀, и҆ благопоспѣши́тъ пꙋ́ть є҆гѡ̀.

В русском синодальном переводе

Я, Я сказал, и призвал его; Я привел его, и путь его будет благоуспешен.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

ἐγὼ ἐλάλησα, ἐγὼ ἐκάλεσα, ἤγαγον αὐτὸν καὶ εὐόδωσα τήν ὁδὸν αὐτοῦ.

В английском переводе (WEB)

ISA 48:15 I, even I, have spoken. Yes, I have called him. I have brought him and he shall make his way prosperous.