Ис 49:14Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
Рече́ же сїѡ́нъ: ѡ҆ста́ви мѧ̀ гдⷭ҇ь, и҆ бг҃ъ забы́ мѧ.
В русском синодальном переводе
А Сион говорил: "оставил меня Господь, и Бог мой забыл меня!"
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
Εἶπεν δὲ Σιών Ἐγκατέλιπέν με Κύριος, καὶ ὃ θεὸς ἐπελάθετό μου.
В английском переводе (WEB)
ISA 49:14 But Zion said, “The LORD has forsaken me, and the Lord has forgotten me.”