Ис 52:13Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Сѐ, ᲂу҆разꙋмѣ́етъ ѻ҆́трокъ мо́й и҆ вознесе́тсѧ и҆ просла́витсѧ ѕѣлѡ̀.

В русском синодальном переводе

Вот, раб Мой будет благоуспешен, возвысится и вознесется, и возвеличится.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Ἰδοὺ συνήσει ὃ παῖς μου, καὶ ὑψωθήσεται καὶ δοξασθήσεται σφόδρα.

В английском переводе (WEB)

ISA 52:13 Behold, my servant will deal wisely. He will be exalted and lifted up, and will be very high.