Ис 55:6Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Взыщи́те гдⷭ҇а, и҆ внегда̀ ѡ҆брѣстѝ ва́мъ того̀, призови́те: є҆гда́ же прибли́житсѧ къ ва́мъ,

В русском синодальном переводе

Ищите Господа, когда можно найти Его; призывайте Его, когда Он близко.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Ζητήσατε τὸν θεόν, καὶ ἐν τῷ εὑρίσκειν αὐτὸν ἐπικαλέσασθε· ἡνίκα ἂν ἐγγίζῃ ὐγῖν,

В английском переводе (WEB)

ISA 55:6 Seek the LORD while he may be found. Call on him while he is near.