Ис 5:10Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

и҆дѣ́же бо воз̾ѡрю́тъ де́сѧть сꙋпрꙋ̑гъ волѡ́въ, сотвори́тъ корча́гъ є҆ди́нъ, и҆ сѣ́ѧй а҆ртава̑съ ше́сть сотвори́тъ мѣ̑ры трѝ.

В русском синодальном переводе

десять участков в винограднике дадут один бат, и хомер посеянного зерна едва принесет ефу.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

οὑ γὰρ ἐργῶνται δέκα ζεύγη βοῶν, ποιήσει κεράμιον ἔν, καὶ ὃ σπείρων ἀρτάβας ἒξ ποιήσει μέτρα τρία.

В английском переводе (WEB)

ISA 5:10 For ten acres of vineyard shall yield one bath, and a homer of seed shall yield an ephah.”