Ис 5:22Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Го́ре крѣ̑пкимъ ва́шымъ, вїно̀ пїю́щымъ, и҆ вельмо́жамъ растворѧ́ющымъ сїке́ръ,

В русском синодальном переводе

Горе тем, которые храбры пить вино и сильны приготовлять крепкий напиток,

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

Οὐαὶ οἱ ἰσχύοντες ὑμῶν οἱ τὸν οἶνον πίνοντες καὶ οἱ δυνάσται οἱ κεραννύντες τὸ σίκερα,

В английском переводе (WEB)

ISA 5:22 Woe to those who are mighty to drink wine, and champions at mixing strong drink;