Ис 62:7Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

Нѣ́сть бо ва́мъ подо́бенъ: а҆́ще и҆спра́виши и҆ сотвори́ши, і҆ерⷭ҇ли́ме, ра́дованїе на землѝ.

В русском синодальном переводе

не умолкайте пред Ним, доколе Он не восстановит и доколе не сделает Иерусалима славою на земле.

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

οὐκ ἔστιν γὰρ ὑμῖν ὅμοιος· ἐὰν διορθώσῃ, καὶ ποιήσῃ Ἰερουσαλὴμ ἀγαυρίαμα ἐπὶ τῆς γῆς.

В английском переводе (WEB)

ISA 62:7 and give him no rest until he establishes, and until he makes Jerusalem a praise in the earth.