Ис 63:13Глава на azbyka.ru ↠

Отрывок из Библии на церковнославянском

проведѐ и҆̀хъ сквозѣ̀ бе́зднꙋ, ꙗ҆́коже конѧ̀ сквозѣ̀ пꙋсты́ню, и҆ не ᲂу҆трꙋди́шасѧ,

В русском синодальном переводе

Который вел их чрез бездны, как коня по степи, _и_ они не спотыкались?

В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)

καὶ ἤγαγεν αὐτοὺς διὰ τῆς ἀβύσσου, ὡς ἵππον δι’ ἐρήμου, καὶ οὐκ ἐκοπίασαν,

В английском переводе (WEB)

ISA 63:13 Who led them through the depths, like a horse in the wilderness, so that they didn’t stumble?