Ис 63:6Глава на azbyka.ru ↠
Отрывок из Библии на церковнославянском
и҆ попра́хъ ѧ҆̀ гнѣ́вомъ мои́мъ и҆ сведо́хъ кро́вь и҆́хъ въ зе́млю.
В русском синодальном переводе
и попрал Я народы во гневе Моем, и сокрушил их в ярости Моей, и вылил на землю кровь их".
В греческом переводе LXX (Септуагинта, Swete)
καὶ κατεπάτησα αὐτοὺς τῇ ὀργῇ μου, καὶ κατήγαγον τὸ αἷμα αὑτῶν εἷς γῆν.
В английском переводе (WEB)
ISA 63:6 I trod down the peoples in my anger and made them drunk in my wrath. I poured their lifeblood out on the earth.”